店頭のお知らせ

年末年始休業・営業時間のお知らせ 例文7つ【2026〜2027年】

年末年始は、お休みや営業時間がふだんと変わるお店がほとんどです。この記事では、年末年始のお知らせに書くことと、貼り出す時期の目安、場面別の例文7つをまとめました。例文はコピーして使うことも、そのまま張り紙にして印刷することもできます。

すぐ例文を見る →

読了目安 約6分更新 2026年10月17日

この記事のまま作れます
張り紙メーカー。1回目は登録なしで印刷できます。
全画面で開く
読み込んでいます…

年末年始は、買い物の予定を前もって立てるお客様が多い時期です。 「何日まで開いているか」「新年は何日から開くか」が分からないと、ほかのお店で済ませてしまうこともあります。 張り紙1枚で日付をはっきり伝えておけば、そうしたすれ違いを防げます。

年末年始のお知らせに書くこと

年末年始の営業案内に入れたいのは、次の5つです。 お客様がいちばん知りたいのは「最後に開いている日」と「新年に開く日」なので、そこを目立たせます。

  • 休業期間「12月31日(木)〜1月3日(日)」のように、日付と曜日まで書きます。「年末年始は休業」だけでは、何日から休みなのか伝わりません。
  • 年末の最終営業日と時間「12月30日(水)まで通常営業」「12月31日(木)は17:00まで」など、最後の日と、その日の閉店時間を書きます。
  • 年始の営業開始日と時間「1月4日(月)より通常営業」と、再開する日を書きます。三が日だけ時間が違うなら、その時間も添えます。
  • 予約・配達・取り置きの締切(受けている場合)年末の注文や予約を受けているお店は、受付の締切日と、お渡しの最終日を書いておくと問い合わせが減ります。
  • 休業中の連絡先・最新情報の見方休業中の問い合わせの扱いや、お店のページで最新のお知らせを見られることを書き添えます。

最後に「本年も格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました」と一年のお礼を添えると、年末らしい張り紙になります。

貼り出す時期の目安

年末年始のお知らせは、12月上旬〜中旬に貼り出すのが目安です。 早すぎると忘れられ、遅すぎると予定を立てたあとのお客様に届きません。

時期やること
11月下旬〜12月上旬年末の予約・配達・取り置きを受けるお店は、締切の案内を貼る
12月上旬〜中旬年末年始の営業案内を貼る。お店のページのお知らせも同じ内容にそろえる
休業に入る直前入口に短い張り紙を足す。休業中も外から読めるようにしておく
営業再開から1週間ほど年末年始の張り紙をはがす。新年の営業時間が違う間は、その案内だけ残す

休みが明けたら、張り紙はなるべく早くはがしましょう。 古いお知らせが残っていると、「まだ休みなのかな」と思われてしまうことがあります。

年末年始の営業案内・休業のお知らせ 例文7選

日付と曜日は、2026年12月〜2027年1月のカレンダーに合わせてあります(12月31日が木曜日、1月1日が金曜日)。 お店のお休みに合わせて、日付・時間・店名を書き換えてお使いください。 右上の「コピー」で文面をまとめてコピーできます。 「この例文で張り紙を作る」を押すと、その文面が入った張り紙メーカーが開き、そのまま印刷用の張り紙にできます。

どの例文を使うか迷ったら、お店の年末年始の予定に近いものを選んでください。

お店の年末年始使う例文
何日か休んで、ほかの日はいつもどおり例文1(基本形)
休みは短く、前後の日は早めに閉める例文2(営業時間の短縮)
元日だけ休む例文3
休まずに営業する(時間だけ変わる日がある)例文4
年明けの初売りも知らせたい例文5
年末の予約・配達・取り置きを受けている例文6
入口に、休みの日付だけを短く貼りたい例文7(正月休みの案内)

例文1:年末年始休業のお知らせ(基本形)

年末年始休業
年末年始休業のお知らせ 誠に勝手ながら、年末年始は下記のとおり休業とさせていただきます。 休業期間 12月31日(木)〜1月3日(日) 年末の営業 12月30日(水)まで通常営業 年始の営業 1月4日(月)より通常営業 本年も格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。 来年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。 〇〇(店名)

例文2:休みは短く、営業時間を短縮する場合

営業時間の短縮
年末年始の営業時間のお知らせ 年末年始は、下記のとおり営業時間を短縮いたします。 休業期間 1月1日(金)・1月2日(土) 年末の営業 12月29日(火)〜12月31日(木)は10:00〜17:00 年始の営業 1月3日(日)は10:00〜17:00、1月4日(月)より通常営業 閉店がいつもより早くなります。お買い物はお早めにお越しください。 ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。 〇〇(店名)

例文3:元日だけ休む場合

元日のみ休み
元日休業のお知らせ 年末年始は、元日のみお休みをいただきます。 休業期間 1月1日(金) 年末の営業 12月31日(木)は17:00まで 年始の営業 1月2日(土)より通常営業 年末のお買い物も、新年のお買い物も、皆さまのご来店をお待ちしております。 〇〇(店名)

例文4:年末年始も営業する場合

年末年始も営業
年末年始も営業いたします 当店は年末年始も休まず営業いたします。 一部の日は営業時間が変わりますので、ご来店の際はご確認ください。 年末の営業 12月31日(木)も通常どおり営業 年始の営業 1月1日(金)〜1月3日(日)は10:00〜17:00 年末年始のお買い物に、どうぞお気軽にお立ち寄りください。 〇〇(店名)

例文5:初売りの案内を兼ねる場合

初売りのご案内
新年は1月2日(土)より営業いたします 新年は1月2日(土)10:00より、初売りとして営業いたします。 〇〇(初売りの内容)をご用意して、皆さまのお越しをお待ちしております。 休業期間 12月31日(木)・1月1日(金) 年末の営業 12月30日(水)まで通常営業 年始の営業 1月2日(土)10:00より初売り 本年も大変お世話になりました。 新しい年も、どうぞよろしくお願いいたします。 〇〇(店名)

例文6:予約・配達・取り置きの締切を知らせる場合

予約・配達の締切
年末のご予約・配達について 年末年始の休業にともない、ご予約・配達のご注文は下記の日までにお願いいたします。 ・ご予約、お取り置き 12月26日(土)まで ・配達のご注文 12月25日(金)まで ・お渡し、配達の最終日 12月30日(水) 休業期間 12月31日(木)〜1月3日(日) 年始の営業 1月4日(月)より通常営業 年末は混み合いますので、お早めのご注文をおすすめいたします。 ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。 〇〇(店名)

例文7:入口に貼る短い張り紙(正月休みの案内)

入口用の短い張り紙
年末年始のお休み 休業期間 12月31日(木)〜1月3日(日) 年末の営業 12月30日(水)まで通常営業 年始の営業 1月4日(月)より通常営業
例文を別の年に使うときは、曜日を必ずカレンダーで確かめてください。 日付だけ直して曜日がずれていると、どちらが正しいのか分からなくなってしまいます。

年末年始をはさんで1週間以上休むお店や、冬のあいだ営業時間を短くするお店は、冬季休業のお知らせ 例文の書き方も合わせてご覧ください。

有料のテンプレート集
年末年始・冬・クリスマス 店頭掲示セット
例文を1枚ずつ作るかわりに、年末年始の張り紙をまとめて印刷しておくこともできます。張り紙10枚、POP9枚、値札・プライスカード5枚に、表紙と使い方をつけたPDFです。A4の普通紙に印刷して、日付や価格を書き込んで使います。
PDF・A4 26ページ・¥500(税込)・登録不要・お支払いの後すぐダウンロード
中身と見本を見る

年内と年明けで変わる、あいさつの書き方

年末年始の張り紙は、年をまたいで貼ることが多いものです。 結びのあいさつは、貼る時期に合わせて選びましょう。

貼る時期結びのあいさつの例
年内に貼って、年内にはがす本年も格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。来年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
年明けに貼る旧年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。本年もよろしくお願い申し上げます。
年をまたいで貼るご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。(一年のお礼は入れない)

年明けに「本年も…ありがとうございました」が残っていると、少しちぐはぐに見えます。 休業中もずっと貼っておく入口の張り紙は、例文7のように日付だけの短い形にしておくと、いつ読まれても困りません。

張り紙のほかに、直しておくところ

年末年始の営業日は、来店前にスマートフォンで調べるお客様も多くいます。 張り紙だけ新しくて、ネット上の営業時間が古いままだと、せっかくの案内が伝わりません。

伝える先やること
店の前まで来た人入口の張り紙。休業中も外から読める位置に
会計のときのお客様レジ横の張り紙。予約や配達の締切もここで
来店前に調べる人お店のページのお知らせを、張り紙と同じ内容にする
地図アプリで調べる人店舗情報の営業時間に、年末年始の特別な営業時間を設定する(設定できる場合)
フォローしてくれている人SNSで年末年始の営業日を一言お知らせする

初売りや年末の売り出しを店内でも案内したいときは、POPメーカーで売り場に置くPOPも作れます。初売り・福袋・歳末セールのPOPの書き方と例文は福袋・初売りPOPの書き方に、クリスマスのPOPの例文はクリスマスPOPの書き方にまとめています。

張り紙のQRコードから、最新のお知らせを見てもらう

年末は、仕入れや天候の都合で「今日は早めに閉めます」「売り切れ次第終了します」といった急な変更が起きやすい時期です。 そのたびに張り紙を貼り替えるのは大変です。

そこで、張り紙にお店のページのQRコードを入れておき、最新のお知らせはお店のページで見てもらう方法があります。 お店のページのお知らせを更新すれば、張り紙はそのままでも、QRコードを読み取った人には新しい予定が伝わります。 nuplistの張り紙メーカーでは、お店のページを作ってあれば、印刷するときに同じ内容をお店のページのお知らせにも載せることを選べます。

例文を選んで、そのまま印刷できる張り紙メーカー
年末年始の営業案内・休業のお知らせをすぐ作れます。上の例文の「この例文で張り紙を作る」から開くと、その文面が入った状態で始められます。張り紙にはお店のページのQRコードが入るので、年末の急な変更もページのお知らせを更新するだけで伝わります。
  • 値上げ・臨時休業・営業時間変更・年末年始・閉店などのお知らせと、求人・スタッフ募集、トイレのお願い、営業中・準備中の札のひな形から選べる
  • 日付やお店の名前を入れるだけ。仕上がりはその場でプレビュー
  • 張り紙にお店のページのQRコードが入り、最新のお知らせはそちらで見てもらえる
1回目は登録なしで印刷できます。2回目からは無料登録で何回でも印刷・保存できます。

よくある質問

年末年始の張り紙は、いつから貼ればいいですか

12月上旬〜中旬に貼り出すのが目安です。週に1回来てくださるお客様でも、休みに入る前に2〜3回は目にできます。年末の予約や配達を受けているお店は、締切より前に知ってもらう必要があるので、11月下旬から貼っておくと安心です。

「年末年始」は、いつからいつまでを指しますか

決まった定義はありません。官公庁の年末年始のお休みは12月29日〜1月3日なので、これを目安にするお店や会社が多いですが、お休みの日はお店ごとに違います。張り紙には「年末年始は休業」とだけ書かず、「12月31日(木)〜1月3日(日)」のように日付と曜日まで書きましょう。

年が明けてから貼る場合、あいさつはどう書けばいいですか

年内は「本年も格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました」、年明けは「旧年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。本年もよろしくお願い申し上げます」と書き分けます。年をまたいで貼る張り紙なら、あいさつは入れず「よろしくお願いいたします」で結ぶと、どちらの時期に読まれても違和感がありません。

大晦日や三が日だけ営業時間が違うときは、どう書けばいいですか

日ごとに分けて書くのがいちばん確実です。「12月31日(木)は17:00まで」「1月2日(土)・1月3日(日)は10:00〜17:00」のように、日付と時間を1行ずつ並べます。「年末は短縮営業」のようにまとめて書くと、どの日が何時までなのか分からなくなります。

休業中の問い合わせや注文は、どう案内すればいいですか

休業中は電話に出られないことを書き、「1月4日(月)以降に順次ご連絡します」のように返事ができる日を添えます。メールやお店のページの問い合わせ先がある場合は、それも書いておくと、休み明けにまとめて対応できます。

← ガイド一覧へもどる