店頭のお知らせ

トイレの張り紙 例文テンプレート7つ|きれいに使ってもらうお願い・マナーの注意書き(無料)

お店のトイレの張り紙は、命令ではなく「お願い」の形で、1枚に3つまでにすると守ってもらいやすくなります。この記事では、きれいに使ってもらうお願い・流さないものの注意・故障中・清掃中など、そのまま使える例文7つと、角が立たない書き方をまとめました。例文はコピーしても、そのまま張り紙にして印刷してもお使いいただけます。

すぐ例文を見る →

読了目安 約6分更新 2026年10月17日

この記事のまま作れます
張り紙メーカー。1回目は登録なしで印刷できます。
全画面で開く
読み込んでいます…

トイレが汚れていたり詰まっていたりすると、それだけでお店の印象が下がってしまいます。 かといって、強い言葉の注意書きが並んでいると、きちんと使っているお客様まで居心地が悪くなります。 ていねいな張り紙を1枚貼っておくだけで、たいていのお客様は気をつけて使ってくださいます。

トイレの張り紙は「お願い+理由」で短く書く

トイレの張り紙で気をつけたいのは、次の4つです。

  • 命令ではなく、お願いの形にする「流すな」「禁止」ではなく、「流さないでください」「お願いいたします」と書きます。読む人を責めない書き方のほうが、かえって守ってもらえます。
  • 理由を一言添える「詰まると修理のあいだ使えなくなります」のように、なぜお願いしているかを書くと、納得して協力してもらいやすくなります。
  • お願いは1枚に3つまでトイレにいる短い時間で読めるのは、せいぜい3つです。伝えたいことが多いときは、場所を分けて貼ります。
  • 大きな文字で、目の高さに貼る見出しは遠くからでも読める大きさにします。座ったときに目に入る、便器の正面の壁がいちばん読まれます。

最後に「ご協力ありがとうございます」と感謝の一文を入れると、張り紙全体がやわらかい印象になります。

トイレの張り紙 例文7つ(そのまま印刷できる無料テンプレート)

お店・カフェ・美容室など、お客様が使うトイレに貼る例文です。 「〇〇」の部分や店名をお店に合わせて書き換えてお使いください。 右上の「コピー」で文面をまとめてコピーできます。 「この例文で張り紙を作る」を押すと、その文面が入った張り紙メーカーが開き、番号つきの見やすい張り紙にできます。

どの例文を使うか迷ったら、困っていることに近いものを選んでください。

困っていること・伝えたいこと使う例文
全体的に、きれいに使ってほしい例文1(基本形)
ペーパー以外のものを流されて、詰まったことがある例文2
流し忘れや、床・便座の汚れが気になる例文3
お客様以外の人に使われて困っている例文4
トイレが壊れて使えない例文5(故障中)
掃除のあいだ、少し待ってもらいたい例文6(清掃中)
外国からのお客様が多い例文7(英語の一言つき)

例文1:きれいに使ってもらうお願い(基本形)

きれいに使ってもらうお願い(基本)
トイレご利用のお願い いつもご利用いただき、ありがとうございます。 次の方も気持ちよく使えるよう、ご協力をお願いいたします。 1 トイレットペーパー以外のものは流さないでください 2 使い終わったら、水が流れたことを確かめてください 3 汚してしまったときは、スタッフまでお声がけください 皆さまのご協力に、心より感謝いたします。 〇〇(店名)

例文2:トイレットペーパー以外は流さないでください

トイレットペーパー以外は流さない
トイレットペーパー以外は流さないでください トイレが詰まると、修理のあいだ使えなくなってしまいます。 1 紙タオル・ティッシュペーパーは流さず、ごみ箱へお願いします 2 生理用品・おむつは、備え付けのごみ箱へお願いします 3 一度にたくさんのペーパーを流さないでください ご協力をお願いいたします。 〇〇(店名)

例文3:使ったあとは流す・ふたを閉める

使ったあとは流す・ふたを閉める
ご使用後は、水を流してください 次の方が気持ちよく使えるよう、ご協力をお願いいたします。 1 水が流れたことを確かめてから、お出になってください 2 ふたを閉めてから流すと、しぶきが飛びにくくなります 3 手を洗ったあとの水はねは、紙タオルでひと拭きお願いします いつもきれいにご利用いただき、ありがとうございます。 〇〇(店名)

例文4:トイレのご利用はお客様のみ

ご利用はお客様のみ
トイレはお客様専用です 店内でお買い物・お食事をされるお客様のみ、ご利用いただけます。 1 ご利用の際は、スタッフにひと声おかけください 2 混み合う時間は、少しお待ちいただくことがあります ご理解とご協力をお願いいたします。 〇〇(店名)

例文5:トイレ故障中

故障中
トイレ故障中 ただいまトイレが故障しているため、ご利用いただけません。 1 修理が終わるまで、しばらくお待ちください 2 近くでは〇〇(徒歩〇分)のトイレをご利用いただけます ご不便をおかけして、申し訳ございません。 〇〇(店名)

例文6:ただいま清掃中

清掃中
ただいま清掃中です ただいまトイレの清掃をしております。 1 〇〇分ほどで、ご利用いただけます 2 お急ぎの方は、スタッフまでお声がけください 少々お待ちくださいませ。 〇〇(店名)

例文7:流さないでください(英語の一言つき)

流さないでください(英語の一言つき)
トイレットペーパー以外は流さないでください Please flush only toilet paper. 1 紙タオル・生理用品などは、ごみ箱へお願いします 2 Please put everything else in the trash bin. ご協力ありがとうございます。 Thank you for your cooperation. 〇〇(店名)
故障中・清掃中の張り紙は、トイレのドアの外側に貼ります。 直ったら・終わったらすぐにはがしましょう。貼りっぱなしだと、使えるのに使えないと思われてしまいます。

トイレのマナーの張り紙を、角を立てずに書くコツ

同じお願いでも、言い方ひとつで受け取られ方が変わります。 つい強く書きたくなる注意も、次のように言いかえると、マナーを守っているお客様にも気持ちよく読んでもらえます。

強い言い方やわらかい言い方
ペーパー以外流すな!トイレットペーパー以外は流さないでください
汚すな次の方のために、きれいにご利用ください
使用後は必ず流すこと使い終わったら、水が流れたことを確かめてください
関係者以外使用禁止トイレはお客様専用です。ご利用の際はスタッフにひと声おかけください
故障中。使用不可ただいま故障中のため、ご利用いただけません。ご不便をおかけして申し訳ございません

何度もお願いしても汚されてしまうときは、張り紙を増やすより、掃除の回数を増やしたり、 ごみ箱や紙タオルの置き場所を見直したりするほうが効くこともあります。 「ごみはこちらへ」と書いた小さな張り紙をごみ箱のすぐ上に貼るのも、流してほしくないものを減らす手です。

貼る場所と大きさの目安

張り紙は、そのお願いが必要になる場所の、目に入る高さに貼ります。 大きさは、トイレの中ならA5、ドアの外ならA4が目安です。

貼る場所向いている張り紙大きさ
便器の正面の壁(座って目に入る高さ)きれいに使うお願い・流さないものの注意A5
ごみ箱のすぐ上紙タオル・生理用品はこちらへA5より小さく
手洗い場の鏡の横水はねのひと拭きのお願いA5
トイレのドアの外側故障中・清掃中・お客様専用A4

張り紙メーカーでは、用紙サイズをA4とA5から選べます。A5で作っておけば、A4用紙しかなくても、印刷したあと半分に切って使えます。

水まわりに貼る張り紙は、ぬれと汚れから守る

トイレは水がはねやすく、紙のまま貼るとすぐによれてしまいます。 長く貼る張り紙は、ラミネートするか、硬質のカードケースに入れて貼ると、拭いてきれいにできます。 壁を傷めたくないときは、はがせる両面テープを使いましょう。

例文を選んで、そのまま印刷できる張り紙メーカー
トイレのお願い・注意書きの張り紙をすぐ作れます。上の例文の「この例文で張り紙を作る」から開くと、その文面が入った状態で始められます。お願いの項目は番号つきで並ぶので、短い時間でも読みやすい張り紙になります。
  • 値上げ・臨時休業・営業時間変更・年末年始・閉店などのお知らせと、求人・スタッフ募集、トイレのお願い、営業中・準備中の札のひな形から選べる
  • 日付やお店の名前を入れるだけ。仕上がりはその場でプレビュー
  • 張り紙にお店のページのQRコードが入り、最新のお知らせはそちらで見てもらえる
1回目は登録なしで印刷できます。2回目からは無料登録で何回でも印刷・保存できます。

入口のドアに掛ける「営業中」「準備中」の札も、同じ張り紙メーカーで作れます。作り方とテンプレートは営業中・準備中の看板(札)の作り方に、急なお休みを知らせる張り紙は臨時休業のお知らせ 例文にまとめています。商品の扱い・撮影・飲食物の持ち込みなど、売り場のお願いの張り紙はお店の注意書き・張り紙の例文集に、駐車場の注意書きは無断駐車の張り紙 例文にあります。

よくある質問

トイレの張り紙は無料で作れますか

この記事の例文は、コピーして自由に使えます。張り紙メーカーでの作成とプレビュー、1回目の印刷は登録なしで使え、2回目からの印刷・PDF保存には無料登録(メールアドレスだけ)が必要です。料金はかかりません。

「〜するな」「禁止」と書かずに伝えるには、どうすればいいですか

「〜しないでください」「〜をお願いします」とお願いの形にして、理由を一言添えます。たとえば「トイレットペーパー以外は流さないでください。詰まると修理のあいだ使えなくなります」のように書くと、責められている感じがせず、守ってもらいやすくなります。

1枚の張り紙に、お願いはいくつまで書けますか

3つまでが目安です。トイレにいる短い時間で読める量には限りがあり、項目が多いと、どれも読まれなくなります。4つ以上伝えたいときは、流すものの注意は便器の前、手洗いの注意は洗面台の前、のように場所を分けて貼りましょう。

外国からのお客様向けに、英語も入れたほうがいいですか

外国からのお客様が多いお店なら、いちばん大事な一文だけ英語を添えると伝わりやすくなります。例文7のように「Please flush only toilet paper.」と短く入れるのがおすすめです。全部を2つの言葉で書くと文字が小さくなるので、英語は一言に絞りましょう。

張り紙のQRコードは消せますか

消せます。張り紙メーカーの「QRコードを入れる」を外すと、QRコードなしで印刷できます。トイレの入口や店内の目立たない場所に貼るなら、QRコードを入れておくと、お店のページで営業時間やお知らせを見てもらえます。

← ガイド一覧へもどる